sexta-feira, 14 de dezembro de 2012

Esmalte das leitoras: gatinhos!


O tema desta semana na sessão Esmalte das Leitoras está muito fofo com tantos gatinhos! Veja osmelhores nail arts enviada para o nosso flickr e se inspire:
esmalte-leitoras-gatinhos-01
Tayná Santos deixou para desenhar partes diferentes do gatinho em unhas diferentes. Muito criativa!
Lívia Larissa usou o esmalte pink como base para criar um gatinho preto superfofo. Cor tendência!
Thainara Amorim foi ainda mais delicada e usou emalte rosa-bebê como base. Ela até escreveu "miau"! *.*
Gabriela Garbin também investiu no esmalte rosa-bebê. Ela deu um toque romântico com os poás e fez um gatinho branco!
Milena Rodrigues escolheu um esmalte rosa clarinho para fazer unhas inglesinhas. E os gatinhos estão apaixonados! <3
Tatá Resende combinou esmalte prata com desenhos de gatinhos brancos e pretos!
Uma opção de unha inglesinha incrível foi a de Iane Gomes, que optou por um esmalte azul Tiffany!
Outra nail art azul incrível foi a de Érica Ávila, que desenhou diversas patinhas!
Dá para combinar esmalte metalizado azul com gatinhos brancos de lacinho! Foi o que fez Jéssica J.
E o tema do próximo Esmalte das Leitoras não poderia ser outro: Natal! Abuse dos esmaltes verdes e o vermelhos, além, claro, de desenhos natalinos, como bonecos de neve, Papai Noel e presentes e mande uma foto para o flickr da CAPRICHO. Sua nail art pode aparecer por aqui ;)








5 presentes que Harry poderia dar para Taylor no aniversário dela!


Hoje certamente vai ter uma festa na casa da Taylor Swift! A cantora completa 23 anos nesse 13 de dezembro! Imagina quantos parabéns ela vai receber dos amigos famosos e quantos presentes vai ganhar?
O namorado Harry Styles vai ter que se esforçar bastante para dar um presente que deixe Taylor super feliz e ainda mais apaixonada! Para ajudá-lo, pensamos em cinco sugestões de presentes que são a cara dela:

Um babyliss novo
A marca registrada de Taylor sempre foi o maravilhoso cabelo cacheado, mas parece que agora ela está preferindo usar os fios mais lisinhos. Se ela ganhasse um babyliss novo e super diferente de aniversário, será que se empolgaria e voltaria a fazer os cachinhos que a gente ama?

Um batom vermelho (ou vários!)
O nome do CD dela é “Red”. Ela está sempre aparecendo e fazendo performances com algum item de roupa vermelho. Nada melhor para Taylor do que incrementar seu estoque com novos batons vermelhos lindíssimos! Esse presente com certeza serviria para deixar Harry cheio de marcas de beijinhos ;)

Um vestido brilhante
Taylor já contou que ama vestidos brilhantes. E vestido novo nunca é demais, né? Ainda mais para ela, que deve começar a aparecer nos red carpets cada vez mais linda ao lado do namorado!  Não tem como errar com esse presente, #ficadica, Harry!

Um violão novo
Taylor vai precisar muito de um violão por dois motivos: para arrasar nas performances de sua nova turnê e para compor novas músicas (estamos torcendo para ela escrever letras lindas sobre Harry!) para seu próximo CD! Um violão novo daria uma empolgação muito maior para ela. E super combinaria com Taylor um violão vermelho ou um modelo cheio de brilho como esse da foto!

Presentinhos no número 13
Sabia que 13, além de ser a data de aniversário de Taylor, é também o número de sorte da cantora? Imagina então que lindo seria se Harry se inspirasse nisso e desse alguns presentes no número 13, como por exemplo: um buquê com 13 flores diferentes, uma playlist com as 13 músicas preferidas dela, 13 bilhetinhos com declarações de amor…já estamos suspirando com tanta fofura!

E você, o que daria de presente para Taylor? :)
Eu daria tudo isso e muito mais <3

Harry Styles e Taylor Swift brincam com pássaros em lago na Inglaterra!


Taylor Swift e Harry Styles não se desgrudam! Após passarem alguns dias juntos nos EUA, os dois foram vistos passeando juntinhos pela Inglaterra, terra natal do gato do One Direction.

O casal Haylor fez um passeio pelo Windermere, maior lago natural da Inglaterra, onde chamaram a atenção dos moradores do local. Taylor e Harry ainda foram fotografados brincando com alguns pássaros no local.
Pelo visto Taylor Swift e Harry Styles estão bem apaixonadinhos, hein?

Taylor Swift ganha 23 cupcakes de Harry Styles em seu aniversário!



Taylor Swift
 está fazendo 23 anos nesta quinta (13) e ganhou uma surpresa muito fofa de Harry Styles. Segundo a revista Us Weekly, o gato do One Direction mandou fazer 23 cupcakes personalizados para Tay.
“Harry comprou 23 cupcakes personalizados para Taylor pela manhã. Os bolinhos eram uma seleção de 12 sabores e ele manteve em segredo para não estragar a surpresa”, contou uma fonte à Us weekly. “Ele foi muito gentil e agradeceu porque a loja conseguiu fazer os cupcakes de última hora.”
Ainda no que diz respeito a presentes de aniversário, Taylor Swift ganhou um muito especial para sua carreira, ela foi indicada ao Globo de Ouro na categoria Melhor Música por “Safe and Sound”, canção que ela fez para a trilha de “Jogos Vorazes”.
“Que maravilhoso e inesperado presente! Estou encantada com a minha indicação ao Globo de Ouro. Escrever a música de ‘Jogos Vorazes’ foi um trabalho que fiz com amor – eu era fã da história e dos personagens e todos nós queríamos que a música tivesse uma autenticidade que relacionasse o tom do filme e as emoções descritas no livro. É uma grande honra e eu estou realmente animada. Muito obrigada e agradeço do fundo do meu coração a Hollywood Foreign Press Association!”, escreveu Tay em comunicado.
Fofa demais, né? Parabéns, Taylor!!! <3

13 de Dezembro de 2012 - Melhor dia da minha vida

Oi. Ontem foi o melhor dia da minha vida. Pelo simples fato da Taylor Swift, minha cantora favorita e uma das pessoas que mais amo ter feito 23 anos. Fiquei muito feliz ontem, Taylor é uma cantora maravilhosa, as músicas, seus clipes musicais, sua beleza, tudo que ela tem e faz é perfeito. Eu amo ela demais, conheci ela por minha melhor amiga e quero agradecer muito a essa minha amiga por ter me "apresentado" a Taylor. Quando ouvi uma música da Taylor pela primeira vez, me apaixonei e sabia que ela seria minha famosa preferida para sempre. Não tem como não ama-lá e os haters dela, não são bem haters porque eles não odeiam ela, eles tem inveja dela e querem ser como ela é, linda, carinhosa, fofa, amigável, melhor resumir PERFEITA. Taylor é a minha vida. Não sei tudo sobre ela, não tenho todos os cds dela, biografias perfumes. Tenho fotos, revistas, o último cd lançado dela "red", e o perfume dela Wonderstruck. Quero muito o Enchanted Wonderstruck, mas ainda não está disponível aqui no Brasil. Eu queria muito que ela continuasse namorando com o Taylor Lautner porque eu acho que eles ficam mais fofos do que já são juntos. Beijos especiais para os fãs dela e para ela.

Taylor Swift lança clipe incrível de “I Knew You Were Trouble”!


A última quinta (13) foi incrível para a nossa Taylor Swift! A cantora completou 23 anos, ganhou uma surpresa fofa de Harry Styles e ainda foi indicada ao Globo de Ouro. Pra comemorar essa data mais que especial a diva aproveitou e lançou o aguardado clipe de “I Knew You Were Trouble”, seu novo single. O vídeo é um dos melhores que a Taylor já fez! <3
No início do clipe Tay aparece em um deserto e logo começa a lembrar de um relacionamento que não deu muito certo. Entre uma narração ela diz o seguinte: “É como um caleidoscópio de memórias. Tudo volta, menos ele. Acho que parte de mim já sabia, no momento que o vi, que isso aconteceria.”
O vídeo mostra Taylor conhecendo um cara e em seguida se apaixonando por ele. No decorrer o garoto mostra que não é aquilo tudo que ela esperava. O clipe é intenso e surpreendente! Amamos demais!
Assista!
Gostaram do clipe de “I Knew You Were Trouble”?

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Gatinhos

gatinhos - imagens e recados



Taylor Swift e Harry Styles recriam cena de “Dirty Dancing”!


Quando a gente pensa que Taylor Swift e Harry Styles não têm como formar um casal mais fofo, eles nos surpreendem novamente!
Depois de dançarem e se divertirem juntos nos bastidores do Jingle Ball, eles foram para uma festa que aconteceu depois deste evento. Nessa festa, eles simplesmente deram um show reproduzindo a cena da coreografia final do filme “Dirty Dancing”! <3
Em outro momento da noite, Harry mostrou todo seu talento em um karaokê e Taylor dançou enquanto o namorado cantava!
Quem está curtindo essas fofuras do casal Haylor? :)
capricho.abril.com.br

Esmalte das leitoras: One Direction!



esmalte-leitoras-1d-01
Denise Souza apostou em um desenho diferente para cada unha!

A nail art de Bianca Oliveira também leva bandeiras do Reino Unido e Irlanda!

Jeeh Mistro colocou efeitinhos de Instagram na foto da nail art, que tem também a tatuagem do Zayn!

Bianca Antao expressou seu amor ao 1D com desenhos de corações. Fofa!

Amarílis Oliveira usou a CAPRICHO com o Harry na capa como fundo. Ela usou só esmaltes vermelho e branco!

Alana Camila criou símbolos para escrever "Up All Night". Criativa!

Maria Clara Marra foi ainda mais longe para escrever parte da letra de "What Makes You Beautiful". Incrível!
E aí, qual nail art inspirada no 1D é sua favorita? 
Para a próxima semana, o tema aqui no Clube do Esmalte é gatinhos! Inspire-se nesse pets fofos que agora estão com tudo também na moda, tire uma foto bem incrível e mande-a para o flickr da CAPRICHO! Quem sabe ela não aparece por aqui na próxima semana?! ;)







sábado, 24 de novembro de 2012

Esmalte das leitoras: melancia!


O tema desta semana no Clube do Esmalte é refrescante e a cara do verão: melancia! Escolhemos as melhores nail arts enviadas para o flickr da CAPRICHO. Veja e escolha a sua predileta ;)
esmalte-leitoras-melancia-01
Milena Vargas usou a casca verdinha da melancia como unha filha única! No restante, muito esmalte vermelho com pintinhas pretas. Fofa!

A nail art de Simone Cristina é bem parecida com a de Milena: a diferença é que ela acrescentou inglesinhas!

Já a inglesinha de Amanda F.X leva um esmalte verde exatamente da cor de uma melancia real. Incrível!


A nail art de melancia de Brunna Ferrari é superfofa: inglesinha verde e branca + poás pretos no esmalte vermelho! <3


Gosta de glitter? Dayoliver também! Ela aplica uma boa camada por cima de toda nail art.

Tayná Santos inventou uma filha única na unha central. O que você achou?

A nail art de Alana Camila está básica e perfeitinha. Você não acha?!

Dá pra criar um desenho de melancia com esmaltes mais clarinhos também! Foi o que fez Gabriela Garbin.

A nail art de Lívia Larissa tem até um pedaço roído de melancia. Diferente e demais!
E aí, qual nail art de melancia você usaria?
Para a próxima semana, o tema aqui no Clube do Esmalte é todo fofo: nuvens! Abuse dos esmaltes azul e branco, crie seu próprio céu na unha e mande uma foto incrível para o nosso flickr! Ela pode ser escolhida e aparecer aqui ;)
capricho.abril.com.br







Animação Bullying


quinta-feira, 22 de novembro de 2012

Who says - Selena Gomez



Who Says
Wouldn't wanna be anybody else

You made me insecure
Told me I wasn't good enough
But who are you to judge
When you're a diamond in the rough
I'm sure you got some things
You'd like to change about yourself
But when it comes to me
I wouldn't want to be anybody else

Na na na
Na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
Na na na
Na na na
You've got every right
To a beautiful life
C'mon

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful
Who says

It's such a funny thing
How nothing's funny when it's you
You tell 'em what you mean
But they keep whiting out the truth
It's like a work of art
That never gets to see the light
Keep you beneath the stars
Won't let you touch the sky

Na na na
Na na na
I'm no beauty queen
I'm just beautiful me
Na na na
Na na na
You've got every right
To a beautiful life
C'mon

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful

Who says
Who says you're not start potential
Who says you're not presidential
Who says you can't be in movies
Listen to me, listen to me
Who says you don't pass the test
Who says you can't be the best
Who said, who said
Won't you tell me who said that

Who says
Who says you're not perfect
Who says you're not worth it
Who says you're the only one that's hurting
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty
Who says you're not beautiful (2x)
Quem Disse
Não quero ser outra pessoa

Você me fez insegura
Me disse que eu não era boa o suficiente
Mas quem é você para julgar
Quando você é um diamante em bruto
Tenho certeza que você tem algumas coisas
Você gostaria de mudar em si mesmo
Mas quando se trata de mim
Eu não gostaria de ser outra pessoa

Nd nd nd
Nd nd nd
Eu não sou a rainha da beleza
Eu sou apenas bonita me
Nd nd nd
Nd nd nd
Você tem todo o direito
Para uma vida bela
Vamos lá

Quem disse
Quem disse que você não é perfeito
Quem disse que você não vale a pena
Quem disse que você é o único que está sofrendo
Confie em mim
Esse é o preço da beleza
Quem disse que você não é bonita
Quem disse que você não é bonito
Quem disse

É uma coisa engraçada
Como nada é engraçado quando é você
Você diz a eles o que você quer dizer
Mas eles continuam badejo a verdade
É como uma obra de arte
Que nunca chega a ver a luz
Mantê-lo sob as estrelas
Não vai deixar você tocar o céu

Nd nd nd
Nd nd nd
Eu não sou a rainha da beleza
Eu sou apenas bonita me
Nd nd nd
Nd nd nd
Você tem todo o direito
Para uma vida bela
Vamos lá

Quem disse
Quem disse que você não é perfeito
Quem disse que você não vale a pena
Quem disse que você é o único que está sofrendo
Confie em mim
Esse é o preço da beleza
Quem disse que você não é bonita
Quem disse que você não é bonito

Quem disse
Quem disse que você não está começar potencial
Quem disse que você não é presidencial
Quem disse que você não pode estar em filmes
Ouça-me, escute-me
Quem disse que você não passar no teste
Quem disse que você não pode ser o melhor
Quem disse, quem disse
Você não vai me dizer quem disse que

Quem disse
Quem disse que você não é perfeito
Quem disse que você não vale a pena
Quem disse que você é o único que está sofrendo
Confie em mim
Esse é o preço da beleza
Quem disse que você não é bonita
Quem disse que você não é bonito (2x)





Link: http://www.vagalume.com.br/selena-gomez/who-saystraducao.html#ixzz2D06tJkU5

Raise your glass - P!nk


Raise Your Glass
Right right, turn off the lights
We're gonna lose our minds tonight
What's the deal yo?

I love when it's all too much
5am turn the radio up
Where's the rock and roll?

Party Crasher
Panty Snatcher
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass

Slam slam, oh hot damn
What part of party don't you understand
Wish you'd just freak out (freak out already)
Can't stop, coming in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now (so fuckin on right now)

Party Crasher
Panty Snatcher
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass

(Oh shit my glass is empty, that sucks)

So if you're too school for cool
And you're treated like a fool
You can choose to let it go
We can always, we can always
Party on our own

(So raise your) So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be anything but loud
And nitty gritty, dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass,(for me)
Just come on and come on and raise your glass (for me)
Erga seu copo
Certo, certo, desligue as luzes
Nós vamos perder a cabeça, esta noite
Qual é a parada?

Eu adoro quando está tudo exagerado
5 da manhã ligo o rádio
Cadê o rock and roll?

Penetra de festas
Perseguidor de calcinhas
Me chame se você for um gangsta
Não seja chique, apenas dance
Por que tão sério?

Portanto, erga seu copo se estiver errado
De todas as maneiras certas
Todos os meus azarões
Nunca seremos, nunca seremos nada além de barulhentos
E pequenas aberrações sujas, piolhentas e sebosas
Você não vai vir e vir e erguer seu copo
Apenas venha e venha e erga seu copo

Bata, bata, oh quente pra caramba
Que parte da festa você não entende?
Queria que você enlouquecesse (enlouqueça já)
Não pode parar, está chegando quente
Eu deveria ficar trancada no local certo
Está ligado agora (ligado pra caralho agora)

Penetra de festas
Perseguidor de calcinhas
Me chame se você for um gangsta
Não seja chique, apenas dance
Por que tão sério?

Portanto, erga seu copo se estiver errado
De todas as maneiras certas
Todos os meus azarões
Nunca seremos, nunca seremos nada além de barulhentos
E pequenas aberrações sujas, piolhentas e sebosas
Você não vai vir e vir e erguer seu copo
Apenas venha e venha e erga seu copo
Você não vai vir e vir e erguer seu copo
Apenas venha e venha e erga seu copo

(Oh merda meu copo está vazio, que droga)

Então, se você é muito legal para a escola
E você é tratado como um idiota
Você pode escolher deixar pra lá
Nós podemos sempre, podemos sempre
Festejar por conta própria

(Então erga o seu) Portanto, erga seu copo se estiver errado
De todas as maneiras certas
Todos os meus azarões
Nunca seremos, nunca seremos nada além de barulhentos
E pequenas aberrações sujas, piolhentas e sebosas
Portanto, erga seu copo se estiver errado
De todas as maneiras certas
Todos os meus azarões
Nunca seremos, nunca seremos nada além de barulhentos
E pequenas aberrações sujas, piolhentas e sebosas
Você não vai vir e vir e erguer seu copo
Apenas venha e venha e erga seu copo
Você não vai vir e vir e erguer seu copo, (pra mim)
Apenas venha e venha e erga seu copo (pra mim)


Link:http://www.vagalume.com.br/pink/raise-your-glass-traducao.html#ixzz2D03SUTdv


The In Crowd - Mitchel Musso



The In Crowd
Spin away the combination for the last time
Say goodbye to this year
I wish I could avoid the empty summer days that await me.
The fakers smile goodbye celebrating there new freedom
I sit alone on the couch
Wondering why

Chorus:
I wonder what it`s like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I don`t think I`ve ever known the time
That I was part of the in crowd

Here we go another day another disgrace
Fall flat on my face
I wish I had a bunch of money
Catch a plane head out west
Still run and play around
All full of the fans and freedom
I sit alone on the couch
Wondering why

Chorus:
I wonder what it`s like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I don`t think I`ve ever known a time
That I was part of the in crowd

Chorus [#2]:
Doesn`t anyone here live an original life
Or did you surrender to be on the inside,
When you disappear they won`t remember your name
And you'll fade away til someone takes your place.
Takes your place
In the in crowd

Spin away the combination for the last time
Say goodbye to this year
I wish I could avoid the empty summer days that await me
The fakers smile goodbye celebrating there new freedom
I sit alone on the couch
But am ready to fly

[chorus]
I wonder what it`s like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I don`t think I`ve ever known the time
I wonder what it`s like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I don`t think Ive ever known the time
That I was part of the in crowd.

Of the in crowd
In the in crowd

I don`t need anything that I can`t find in me
I`m alive I have been out of line at the end
Waiting for something more something new to begin
Waiting for something more someway to fit in

In the in crowd
In the in crowd
A panelinha
Apresse a combinação pela última vez
Diga adeus a este ano,
Eu gostaria de poder me evitar aqueles dias de verão vazios que me aguardam
Os falsos dão sorrisos de adeus comemorando sua nova liberdade
Eu fico sozinho no sofá,
Querendo saber por que

Refrão:
Eu gostaria de saber como é ter tudo,
Nunca ter medo de que eu fosse cair
Mas eu nunca pensei que saberia a hora
Que eu fosse parte da panelinha

Aqui vamos nós, outro dia, outra desgraça
Fico com cara de bobo
Gostaria de ter muito dinheiro
Pegar um avião e seguir para o oeste
E ainda correr e brincar por aí
Todo cheio de fãs e liberdade
Eu fico sozinho no sofá,
Querendo saber por que

Refrão:
Eu gostaria de saber como é ter tudo, Nunca ter medo de que eu fosse cair
Mas eu nunca pensei que saberia a hora
Que eu fosse parte da panelinha


[Refrão 2:]
Será que ninguém aqui vive uma vida original?
Ou você se entregou a viver por dentro
Quando você desaparecer eles não lembrarão mais do seu nome,
E você vai desaparecer até que alguém tome o seu lugar
Tome o seu lugar Na panelinha


Apresse a combinação pela última vez
Diga adeus a este ano,
Eu gostaria de poder me evitar aqueles dias de verão vazios que me aguardam
Os falsos dão sorrisos de adeus comemorando sua nova liberdade
Eu fico sozinho no sofá, Querendo saber por que
Mas eu estou pronto para voar

[Refrão]
Eu gostaria de saber como é ter tudo,
Nunca ter medo de que eu fosse cair
Mas eu nunca pensei que saberia a hora
Eu gostaria de saber como é ter tudo,
Nunca ter medo de que eu fosse cair
Mas eu nunca pensei que saberia a hora
Que eu fosse parte da panelinha

Da panelinha Na panelinha


Eu não preciso de nada que não possa encontrar em mim
Estou vivo, fiquei fora da linha no fim,
Esperando por algo a mais, algo novo para começar
Esperando por algo a mais, alguma maneira de se adaptar

Na panelinha Na panelinha




Link: http://www.vagalume.com.br/mitchel-musso/the-in-crowd-traducao.html#ixzz2D035pBKJ